POWRÓT

[EN] 

GALERIA AWANGARDA

AKTUALNOŚCI    ARCHIWUM    O GALERII    KONTAKT    WYKŁADY   


wizerunek własny - wizerunek obcy

12.01.2007 / warsztaty multimedialne Wrocław - Brunszwik

wernisaż: 12. stycznia 2007, godz. 18.00
czas trwania: 12 stycznia do 11 lutego 2007

Wystawa prac niemiecko-polskich warsztatów multimedialnych uczelni partnerskich: Uniwersytetu Sztuki w Brunszwiku oraz Akademiii Sztuk Pięknych we Wrocławiu w Begegnungszentrum im Dreieck e.V, Grosshennersdorf (Centrum Spotkań w Trójkącie: Niemcy, Polska, Czechy, w Grosshennersdorf/Niemcy) 17. – 24.09.2006 roku.


Stanisław Sasak, let's talk, instalacja

Uczestnicy wystawy:

Akademia Sztuk Pięknych we Wrocławiu
Opiekunowie:
Ireneusz Olszewski
Stanislaw Sasak
Studenci:
Marcin Karolewski
Piotr Blajerski
Ewelina Sośniak
Katarzyna Wojdyła
Magdalena Chłopek
Uniwersytet Sztuki w Brunszwiku

Opiekunowie:
Prof. Klaus Paul
Grzegorz G. Zgraja
Studenci:
Axel Brötje
Jan-Frederic Goltz
Markus Losleben
Stefan Mückner
Oliver Steinert


Warsztaty Multimedialne w Grosshennersdorf były siódmą edycją cyklu »spotkań medialnych« wykładowców i studentów partnerskich uczelni z Niemiec i Polski. Ich tematem było świadome i celowe, wykorzystanie nowoczesnych urządzeń technicznych związanych z przekazem audiowizualnym jako narzędzi wypowiedzi artystycznej.
Nowe narzędzia prowokują i skłaniają do refleksji nad istotą sztuki i świadomością artystyczną twórcy XXI wieku. Stanowią nowe źródło inspiracji, dla młodego, właśnie kształtującego się twórcy. Wymagają podjęcia dialogu nie tylko w aspekcie technologicznym, ale także uświadomienia sobie funkcji dydaktycznej w procesie kształtowania świadomości społecznej związanej z odbiorem sztuki nowoczesnej.

Miejsce spotkania młodych artystów polskich i niemieckich było szczególne – miejsce na styku, łączenia się trzech, a właściwie czterech kultur: niemieckiej, polskiej, czeskiej i łużyckiej. Dlatego też temat ostatniego spotkania to: »Wizerunek własny – wizerunek obcy« – rodzaj konfrontacji i ciekawości wobec innego, obcego, nieznanego z tym co wiadome i bliskie. To szukanie harmonii i dysonansów natury politycznej, mentalnościowej i społecznej. To próba przełożenia, tych nowych doświadczeń, doznań na refleksję artystyczną w formie eksperymentalnego obiektu medialnego (artystycznego).

Spodziewamy się zobaczyć to w galerii Awangarda, gdzie na wystawie zaprezentowane zostaną instalacje medialne, projekcje video, obiekty oraz druki cyfrowe.
Oprócz wystawy prac w BWA Awangarda powstanie edycja DVD dokumentująca prace uczestników warsztatów.

Grzegorz G. Zgraja




Ewelina Sośniak, Choroba miejska

Magdalena Chłopek, Nurk łużycki

Nazwa Łuźyce wskazuje na jej pochodzenie od ługu, zbiornika wodnego. Instalacja zarówno nawiązuje w sposób bezpoœśredni do pochodzenia etymologicznego, jak i jest pewną formą abstrakcyjną.




Katarzyna Wojdyła, Klaustrofobia przestrzeni

Realizacja jest próbą ujarzmienia przestrzeni i stworzenia dla niej ram. Odwróceniu ulegają role – to nie przestrzeń zamyka mnie w sobie – to ja zamykam ją.

Piort Blajerski, instalacja

Dwa ekrany zwrócone do siebie na których ta sama osoba odpowiada na ten sam zestaw pytań z tym że posługuje się dwoma językami, swoim własnym i obcym.
Symultaniczna obserwacja dwóch wypowiedzi z czasem wprowadza zamęt ponieważ z początku wydaje się że myśli wypowiedziane we własnym języku są naturalne i szczere w przeciwieństwie do tych wypowiadanych w obcym. Z czasem pojawia się wątpliwość czy aby nie jest na odwrót i nie zostaliśmy oszukani.


Organizator warsztatów: Uniwersytet Sztuki w Brunszwiku, Wydział Komunikacji Wizualnej. Prowadzący: Grzegorz G. Zgraja. Warsztaty finansowane przez Ministerstwo Nauki i Kultury Dolnej Saksonii w Hanowerze.

2006-12-19

komentarze do wydarzenia [0]





dodaj komentarz


BWA Wrocław - Galerie Sztuki Współczesnej
ul. Wita Stwosza 32
PL 50-149 Wrocław
tel. 071/790-25-82
e-mail: info@bwa.wroc.pl

projekt strony © twożywo

starsza wersja strony