Rondino. Jesień #1

Las Rędziński – należący do Wrocławskich Pól Irygacyjnych ekosystem o wyjątkowej bioróżnorodności, jest głównym bohaterem artystyczno-badawczego projektu, realizowanego przez BWA Wrocław Galerie Sztuki Współczesnej we współpracy z Goethe-Institut w Krakowie.

Jego tajemniczy tytuł nawiązuje do średniowiecznej nazwy Lasu Rędzińskiego, który określany był tak w XIII wieku, dokładnie 810 lat temu. W kolejnych odsłonach Rondino będziemy poznawać ten wiekowy organizm wspólnie z artystami i artystkami, projektantami i projektantkami oraz badaczami i badaczkami. W tym roku sięgniemy do okresu względnie młodego: nowożytności i XIX wieku. Przyjrzymy się przeobrażeniom krajobrazu związanym z rozwojem folwarku i procesowi rozbudowy pól irygacyjnych, powiększonych w 1883 roku o znaczną część powierzchni ówczesnej wsi Rędzin. Pozostałe do dziś w Lesie Rędzińskim relikty dawnej oczyszczalni ścieków – malownicza przepompownia czy kanał rzeki Trzciany– będą tworzyć scenografię projektu.  

W perspektywie tych przeobrażeń chcemy zastanowić się nad siłą oddziaływania człowieka na przyrodnicze otoczenie, a także nad niepewnym statusem pojęć „natura” i „kultura”. Interesuje nas odporność i elastyczność żywych systemów, ich wzajemne przenikanie oraz scenariusze pozwalające na reintegrację ludzi z otaczającą ich wspólnotą życia. Będziemy poznawać mieszkańców lasu i odkrywać jego tajemnice.   

Nasza obecność w Lesie Rędzińskim zaplanowana jest na osiem najbliższych pór roku: jesień, przedzimie, zimę, przedwiośnie, wiosnę, lato, polecie i znów jesień. W tym roku kalendarzowym towarzyszyć nam będzie Jan Lütjohann, rzeźbiarz i nauczyciel z północnych Niemiec, który w przedindustrialnej technologii szuka potencjalnych kształtów i scenariuszy przyszłości. W ramach rezydencji w BWA Wrocław, artysta będzie pracować z drewnem znalezionym i niezamieszkałym, zapraszając do swojej praktyki mieszkańców i mieszkanki Wrocławia. Najbliższe tygodnie spędzimy w terenie z przyrodniczką i projektantką krajobrazu, Małgorzatą Piszczek, a także naszymi berlińskimi partnerami z Naturpark Barnim. W grudniu natomiast zaprosimy was na spacer prowadzony przez Katarzynę Roj, kuratorkę projektu oraz na indywidualne wędrówki z mapą topograficzną i emocjonalną przygotowaną przez Kaję Gliwę.

Jan Lütjohann

rzeźbiarz i pedagog pochodzący z Północnych Niemiec. Mieszka i pracuje w Helsinkach, w Finlandii. Jego drewniane rzeźby i instalacje przybierają kształt narzędzi, urządzeń i miejsc pracy. Bada możliwości i ograniczenia tkwiące w ręcznych narzędziach i przedindustrialnych metodach pracy. Poprzez swoje działania zwraca uwagę na potencjał wykorzystania tradycyjnych technologii we współczesnych i przyszłych praktykach. Wystawiał swoje prace w przestrzeniach prezentujących sztukę współczesną w Finlandii i za granicą, a także w muzeach antropologicznych i etnograficznych. Obecnie Lütjohann pracuje nad pracą w przestrzeni publicznej zamówioną przez Muzeum Sztuki w Helsinkach.

Katarzyna Roj

kuratorka, redaktorka i autorka wielu tekstów o kulturze materialnej. Kieruje programem galerii Dizajn BWA Wrocław, w którym koncentruje się na upowszechnianiu zagadnień związanych z projektowaniem spekulatywnym, odpornością, konsumpcją nierównomiernie rozłożoną na świecie oraz wykorzystaniem narzędzi projektowych w procesach adaptacji do zmiany klimatu. Obecnie prowadzi dwa długofalowe projekty: Żyjnię, czyli przestrzeń społeczną i edukacyjną w galerii Dizajn, która w czasie wolnym od zajęć programowych pełni funkcję miejskiego sanatorium oraz Kulturę Regeneracji, która poświęcona jest w dużej mierze Wrocławskim Polom Irygacyjnym, obejmując spotkania, spacery i podcast.

Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec.

Projekt realizowany jest przez BWA Wrocław Galerie Sztuki Współczesnej we współpracy z Goethe-Institut w Krakowie.